Inspiración / Inspiration / Inspiration

Documentación sobre la Loire à vélo

La Loire à vélo” es una ruta única muy utilizada y un itinerario accesible que favorece y facilita los viajes en bicicleta. Este itinerario cicloturístico constituye una de las bicirutas más hermosas de Francia.
La Loire à vélo” es:

  • 800 km de “crucero en rueda libre” (en 2012)
  • Una travesía por el corazón de 2 regiones (Centro y Paises del Loira), 6 departamentos (el Cher, el Loiret, el Loir-et-Cher, el Indre-et-Loire, el Maine-et-Loire et la Loire-Atlantique) y 6 áreas metropolitanas (Orléans, Blois, Tours, Saumur, Angers, Nantes).

Esta ídea de itinerario interregional nace en 1995 en las regiones Centro y Paises del Loire. Un gigantesco proyecto que necesita 52 millones de euros para acondicionar y señalar el conjunto del itinerario.
Habiendo nacido en esa región, el itinerario pasa por la puerta de la casa de mis padres, es para mi “La” fuente de inspiración para mi empresa, EntreTierras. “La Loire à vélo” es un ejemplo cuya filosofía utilizaré en mi proyecto.
Fotos y vídeos de “La Loire à vélo”: http://www.loireavelo.fr/communaute-loire-a-velo

La Loire à vélo. Canal de la Martiniere

Loire à Vélo” is a unique, already much-travelled itinerary and one that is accessible and makes for easy cycle holidays. It forms one of the finest cycle routes in France.
“Loire à Vélo” is:

  • an 800km “freewheeling cruise” (in 2012),
  • a discovery of 2 regions (Centre and Pays de la Loire), 6 departments (Cher, Loiret, Loir-et-Cher, Indre-et-Loire, Maine-et-Loire, Loire-Atlantique) and 6 cities (Orléans, Blois, Tours, Saumur, Angers, Nantes).

The idea of this inter-regional itinerary originated in 1995 with the Centre and Pays de la Loire regions. The gigantic project has required €52 million to develop and signpost the whole of the route.
I borned in this region, the trail pass near the door of my parent’s house, and for this reason it is for me “The” main inspiration for EntreTierras. “Loire à vélo” is an example whose philosophy I will apply in my project.
Photos and videos about “Loire à vélo”: http://www.loireavelo.fr/communaute-loire-a-velo

La Loire à Vélo, c’est à la fois un parcours unique déjà très emprunté et un itinéraire accessible qui favorise et facilite les séjours à vélo. Cet itinéraire cyclable forme l’une des plus belles véloroutes de France.
La Loire à Vélo”, c’est :

  • 800 km de « croisière en roue libre » (en 2012),
  • Une traversée au cœur de 2 régions (Centre et Pays de la Loire), 6 départements (le Cher, le Loiret, le Loir-et-Cher, l’Indre-et-Loire, le Maine-et-Loire, la Loire-Atlantique) et de 6 agglomérations (Orléans, Blois, Tours, Saumur, Angers, Nantes).

L’idée de cet itinéraire interrégional prend sa source en 1995 avec les régions Centre et Pays de la Loire. Ce gigantesque projet nécessite 52 millions d’euros pour aménager et signaliser l’ensemble de l’itinéraire.
Étant de la région, le parcours passe devant la porte de chez mes parents, il s’agit pour moi de “La” source d’inspiration pour EntreTierras. “La Loire à vélo” est un exemple dont j’utiliserai la philosophie dans mon projet.
Photos et vidéos de “Loire à vélo”: http://www.loireavelo.fr/communaute-loire-a-velo